Father's Day

Proverbs 23:22-26
22 Listen to your father, who gave you life, and do not despise your mother when she is old.
23 Buy the truth and do not sell it; get wisdom, discipline and understanding.
24 The father of a righteous man has great joy; he who has a wise son delights in him.
25 May your father and mother be glad; may she who gave you birth rejoice!
26 My son, give me your heart and let your eyes keep to my ways

箴言 23:22-26
22 你要聽從生你的父親．你母親老了、也不可藐視他。
23 你當買真理．就是智慧、訓誨、和聰明、也都不可賣。
24 義人的父親、必大得快樂．人生智慧的兒子、必因他歡喜。
25 你要使父母歡喜．使生你的快樂。
26 我兒、要將你的心歸我．你的眼目、也要喜悅我的道路。

06/17/2007  父親節主日雙語崇拜 Father's Day Bi-lingual Sunday Worship:

主席 Presider: Deacon Cho-mong Tai 戴祖望執事

講員 Speaker: W Y

傳譯 Interpreter: Deacon Cho-mong Tai 戴祖望執事

Topic: 「完美的父親」Our Perfect Heavenly Father

  宣召並祈禱  
  請觀賞錄影  Please Watch Call to Worship & Prayer Video

  唱詩  
  請觀賞錄影  Please Watch Singspiration Video

  讀經:   [何 西 阿 書 11 : 1-4]
[Scripture Reading : Hosea 11 : 1-4]
  請觀賞錄影  Please Watch Scripture Reading Video

  詩班獻詩「摩西之歌」Choir: Song of Moses
  請觀賞錄影  Please Watch Choir Video

  W Y : Our Perfect Heavenly Father「完美的父親」
  請觀賞錄影  Please Watch Sermon Video