牧者心聲 Pastor's Message
09/06/2009 《愛德華滋與十八世紀的大覺醒運動》﹙4﹚
1737 年十一月，愛德華滋寫了一篇文章，報導自1733 年底麻省
的Northampton 的大復興。該鎮有二百個家庭，當時，他是鎮裏第三
位牧師，前任牧師是愛德華滋的祖父史托特，當牧師有六十年之久，
直至1729 年去世為止。史托特死後，洛鎮的宗教狀況開始冷淡起來，
青年人開始生活放縱，夜歸，留連於酒館，爭相仿效，道德日見衰
敗。愛德華滋接任空缺後，於1734 年四月，洛鎮發生了大復興。
這種改變，是由愛德華滋的講道開始的，1733 年底，他本著神的
話，勸勉青年人悔改，指出父母教養兒女的責任。青年人開始聽從聖
經教導，重視屬靈聚會。1734 年四月，一個青年因胸膜炎突然死去。
不久，一位年輕已結婚的女子也死去，她離世前，已得著救恩的安
慰，並善勸人重視信仰，她的鼓勵感動了許多青年人。1734 年秋天，
愛德華滋鼓勵青年人在晚間分組聚集，彼此激勵追求在屬靈長進，青
年人聽從他的話，甚至連成年人都效法他們。
1734 年十二月底，神的靈大能地在人的心中工作，突然間，鎮上
一個一個人相繼信主。愛德華滋提到一位年輕女子，神的靈改變她的
心，使她謙卑痛悔，渴慕聖潔。許多過去對宗教從不認真的人，突然
〝覺醒〞﹙awakened﹚起來。一時之間，全鎮人不論年紀、背景，大
大的對屬靈的事關注起來。愛德華滋形容當時的景象，好像以西結書
三十七章先知所見平原上枯乾的骸骨，在神吹氣的大能下復活，成為
極大的軍隊。人心離開了對地上事物的關注，雖然仍繼續世上事務，
但視之為當盡之責任，而不是興趣，可以說，人的試探變成過於忽視
世上的事情，而只花時間在宗教事務之上。他們眼中看重的是天國，
人人要努力進去，只懼怕被遺留在基督以外，掉進地獄之中。他們把
握每個對靈魂有益的機會，所以常常聚會，教會常常充滿聚集的人。
鎮上的景象大大改變，1735 年春夏裡，整個城市似乎充滿神的同
在，過去從來沒有變得像如今充滿著愛、充滿喜樂，同時又充滿悔改
的憂傷和眼淚。人人的房子裏都充滿了神的同在，家庭裏充滿喜樂，
因為救恩臨到每個家庭，父母為兒女得救歡欣，妻子為丈夫、丈夫為
妻子得救而快樂。
教堂裡亦充滿了渴望從牧師口裡聽到神話語的會眾，牧師講道
時，會眾都眼中流淚，有些流著悔改嘆息的淚，有些在流喜樂與經歷
神愛的淚，有些是為著鄰舍尚未信主得救流淚。在這些聚會中，人們
聽見了基督，也覺察基督就在他們當中。這是復興。
讓我們渴慕復興。
牧者 馮忠強
| 