San Francisco Chinese Baptist Church 三藩市浸信會

牧者心聲  Pastor's Message

04/05/2009


        當我們將教會復興之焦點放在祈禱上時, 馮牧師曾引用的使徒行傳第二章卅七節的一句說話吸引了我, 使我的思想轉到另一個復興的重要因素上‧ 「扎心」這一詞引發起我的思潮。

        彼得所傳講的信息,進入聽的耳中,使他們感到扎心‧ 「扎心」一詞被譯成「心如刀割」或「良知被鞭策」‧ 詩篇109:16 譯作「傷心」或可譯作「心碎」。 從大對仇敵的憎恨,從第七節到十五節對他們的咒詛, 可見大衛被逼到心碎欲絕‧ 兩譯法大概可以理解為神的話對當時的聽產生一種重大的壓逼力, 使他們深感心痛和懊悔。

        今天不少人對神的話甚欣賞,可能只因為哲理高深,啟迪心靈,增加智慧‧ 但能否在我們生命中引震蕩?甚至使我們為自己的錯過而心如刀割?

        聽感到扎心,自然而然的反應是尋求改變‧彼得說要悔改、 奉耶穌名受浸使罪得赦‧ 若我們從不在神的話語上反省、 從不在神話語光照下尋求改變自己的過錯, 而只顧檢視別人、指責他人之不是, 神的話並沒有在我們身上產生作用。

        信徒的扎心引來反省、反省引來悔改、因著悔改, 神的靈才能充滿我們的生命, 掌管我們的人生,生活才有力量‧ 教會的復興有賴他們來建立。




                                                                                                                                《僕     凌兆華》